{"id":21451,"date":"2025-07-31T09:41:34","date_gmt":"2025-07-31T09:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/devfamilythera.wpenginepowered.com\/?page_id=21451"},"modified":"2025-07-31T10:40:15","modified_gmt":"2025-07-31T10:40:15","slug":"plan-du-site","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/","title":{"rendered":"Plan du site"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1539.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"wsp-container\"><h2 class=\"wsp-pages-title\">Pages<\/h2>\n<ul class=\"wsp-pages-list\">\n<li class=\"page_item page-item-21396\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-20311\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/rencontrez-un-therapeute-a-ottawa\/\">Nos th\u00e9rapeutes<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21383 page_item_has_children\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/\">Conseil<\/a>\n<ul class='children'>\n\t<li class=\"page_item page-item-21712\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/therapie-pour-adultes\/\">Th\u00e9rapie pour adultes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21230\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/counseling-en-toxicomanie-pour-les-professionnels\/\">Counseling en toxicomanie pour les professionnels<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21233\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/gestion-de-la-colere\/\">Gestion de la col\u00e8re<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21235\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-en-matiere-danxiete\/\">Conseils en mati\u00e8re d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21237\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-pour-la-depression\/\">Conseils pour la d\u00e9pression<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21239\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/therapie-familiale\/\">Th\u00e9rapie familiale<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21241\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/therapie-de-deuil\/\">Th\u00e9rapie de Deuil<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21243\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-lgbtq\/\">Conseils LGBTQ<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21236\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-conjugaux\/\">Th\u00e9rapie de couple<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21377\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-parentaux\/\">D\u00e9fis parentaux<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21379\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-aux-refugies\/\">Conseils aux r\u00e9fugi\u00e9s<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21384\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-pour-adolescents-et-enfants\/\">Conseils pour adolescents et enfants<\/a><\/li>\n\t<li class=\"page_item page-item-21385\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/conseil\/conseils-en-matiere-de-traumatisme\/\">Conseils sur les traumatismes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21394 current_page_parent\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blogue\/\">Blogue<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-20807\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/carrieres\/\">Carri\u00e8res<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21229\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez-nous<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-20306\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/prendre-rendez-vous\/\">Prendre rendez-vous<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21227\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/que-se-passe-t-il-en-therapie\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21714\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/espt\/\">ESPT<\/a><\/li>\n<li class=\"page_item page-item-21451\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/\">Plan du site<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"wsp-container\"><h2 class=\"wsp-posts-title\">Articles par cat\u00e9gorie<\/h2>\n<ul class=\"wsp-posts-list\">\n\t<li><strong class=\"wsp-category-title\">Cat\u00e9gorie\u00a0: <a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/category\/conseil\/\">Conseil<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wsp-posts-list\">\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/comment-savoir-sil-est-temps-de-demander-de-laide-professionnelle\/\">Comment savoir s\u2019il est temps de demander de l\u2019aide professionnelle?<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/comprendre-et-surmonter-les-tendances-a-vouloir-plaire-a-tout-prix\/\">Comprendre et surmonter les tendances \u00e0 vouloir plaire \u00e0 tout prix<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/le-perfectionnisme-nest-pas-un-trait-de-personnalite-cest-une-strategie-dadaptation\/\">Le perfectionnisme n\u2019est pas un trait de personnalit\u00e9 \u2013 c\u2019est une strat\u00e9gie d\u2019adaptation<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/quand-lalimentation-devient-compliquee-guerir-les-troubles-alimentaires-avec-compassion\/\">Quand l\u2019Alimentation Devient Compliqu\u00e9e : Gu\u00e9rir les Troubles Alimentaires avec Compassion<\/a><\/li>\n<\/ul><\/li>\n\t<li><strong class=\"wsp-category-title\">Cat\u00e9gorie\u00a0: <a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/category\/conseil-pour-adolescents-et-enfants\/\">Conseil pour adolescents et enfants<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wsp-posts-list\">\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/aider-vos-enfants-et-ados-dans-les-transitions-des-fetes\/\">Aider les enfants et les ados \u00e0 traverser les transitions du temps des F\u00eates \u00e0 Ottawa<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/epuisement-mental-pendant-les-fetes-strategies-pour-la-sante-mentale-ottawa\/\">L\u2019\u00e9puisement des F\u00eates est bien r\u00e9el : strat\u00e9gies de sant\u00e9 mentale pour les parents, les \u00e9tudiant(e)s et les professionnel(le)s \u00e0 Ottawa<\/a><\/li>\n<\/ul><\/li>\n\t<li><strong class=\"wsp-category-title\">Cat\u00e9gorie\u00a0: <a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/category\/non-categorise\/\">Non cat\u00e9goris\u00e9<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wsp-posts-list\">\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/stress-contre-epuisement-professionnel-differences-majeures-et-strategies-expertes-de-recuperation\/\">Stress contre \u00e9puisement professionnel : diff\u00e9rences majeures et strat\u00e9gies expertes de r\u00e9cup\u00e9ration\u202f<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/therapie-pour-adolescents-a-ottawa-aider-votre-ado-a-sepanouir-cet-ete\/\">Th\u00e9rapie pour adolescents \u00e0 Ottawa : Aider votre ado \u00e0 s\u2019\u00e9panouir cet \u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul><\/li>\n\t<li><strong class=\"wsp-category-title\">Cat\u00e9gorie\u00a0: <a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/category\/post-traumatic-stress-disorder\/\">Post Traumatic Stress Disorder<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wsp-posts-list\">\t\t<li class=\"wsp-post\"><a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/voices-heard-how-counselling-prepares-refugees-for-their-hearings\/\">Des voix entendues : comment le counselling aide les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 leur audience<\/a><\/li>\n<\/ul><\/li>\n\t<li><strong class=\"wsp-category-title\">Cat\u00e9gorie\u00a0: <a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/category\/psychotherapy\/\">Psychotherapy<\/a><\/strong>\n<\/li>\n\t<li><strong class=\"wsp-category-title\">Cat\u00e9gorie\u00a0: <a href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/blog\/category\/refugee-counselling\/\">refugee counselling<\/a><\/strong>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21451","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plan du site - Family-Therapy\u2122<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan du site - Family-Therapy\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family-Therapy\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T10:40:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/plan-du-site\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/plan-du-site\\\/\",\"name\":\"Plan du site - Family-Therapy\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-31T09:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T10:40:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/plan-du-site\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/plan-du-site\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/plan-du-site\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plan du site\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Family-Therapy\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan du site - Family-Therapy\u2122","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plan du site - Family-Therapy\u2122","og_url":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/","og_site_name":"Family-Therapy\u2122","article_modified_time":"2025-07-31T10:40:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/","url":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/","name":"Plan du site - Family-Therapy\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-31T09:41:34+00:00","dateModified":"2025-07-31T10:40:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/plan-du-site\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plan du site"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/","name":"Family-Therapy\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}