{"id":20811,"date":"2025-07-18T14:44:11","date_gmt":"2025-07-18T14:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/devfamilythera.wpenginepowered.com\/?post_type=jobpost&#038;p=20811"},"modified":"2025-08-07T11:02:54","modified_gmt":"2025-08-07T11:02:54","slug":"travailleur-social-pour-adultes-et-couples","status":"publish","type":"jobpost","link":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/","title":{"rendered":"Travailleur social pour adultes et couples"},"content":{"rendered":"<p>Family-Therapy\u2122 est situ\u00e9 dans l\u2019ouest d\u2019Ottawa. Nous offrons des services de psychoth\u00e9rapie en sant\u00e9 mentale aux enfants, adolescents, adultes, couples et familles.<\/p>\n<h3>Description du poste<\/h3>\n<ul>\n<li>Offrir des services de th\u00e9rapie clinique aux adultes et aux couples.<\/li>\n<li>Tenir \u00e0 jour les dossiers clients en documentant les \u00e9valuations, en r\u00e9digeant des notes de suivi et des rapports selon les normes, politiques et proc\u00e9dures \u00e9tablies, afin de respecter les exigences r\u00e9glementaires de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Se tenir inform\u00e9(e) de la litt\u00e9rature actuelle et des d\u00e9veloppements pertinents en pratique clinique.<\/li>\n<li>Maintenir sa comp\u00e9tence professionnelle par un d\u00e9veloppement professionnel continu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le ou la clinicien(ne) retenu(e) doit \u00eatre dispos\u00e9(e), form\u00e9(e) et apte \u00e0 travailler avec les couples.<\/p>\n<h3>Exigences professionnelles<\/h3>\n<p>Doit poss\u00e9der les qualifications suivantes, ainsi que des comp\u00e9tences en \u00e9valuation, traitement et th\u00e9rapie aupr\u00e8s des adultes et des couples :<\/p>\n<ul>\n<li>Ma\u00eetrise en travail social et inscription en r\u00e8gle \u00e0 l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li>Formation suivie ou volont\u00e9 de suivre une formation en m\u00e9thode Gottman, th\u00e9rapie de couple centr\u00e9e sur les \u00e9motions (EFT), ou formation RLI (Terry Real). Une formation externe en th\u00e9rapie de couple (hors universit\u00e9) est exig\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comp\u00e9tences, connaissances et exp\u00e9rience<\/h3>\n<ul>\n<li>Exp\u00e9rience r\u00e9cente et pertinente en sant\u00e9 mentale, aupr\u00e8s d\u2019adultes et de couples, utilisant des approches exp\u00e9rientielles, en milieu communautaire, en clinique externe ou en pratique priv\u00e9e.<\/li>\n<li>Connaissance des principes et mod\u00e8les actuels en th\u00e9rapie individuelle et de couple, \u00e0 court et long terme.<\/li>\n<li>Excellentes comp\u00e9tences en communication \u00e9crite et orale, aptitudes interpersonnelles et organisationnelles, comp\u00e9tences informatiques interm\u00e9diaires.<\/li>\n<li>Leadership, initiative, pens\u00e9e critique et r\u00e9solution de probl\u00e8mes d\u00e9montr\u00e9s.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 favoriser et am\u00e9liorer les relations entre professionnels et programmes communautaires.<\/li>\n<li>Ma\u00eetrise de l\u2019anglais exig\u00e9e. La ma\u00eetrise du fran\u00e7ais et d&rsquo;autres langues constitue un atout.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Qualit\u00e9s personnelles recherch\u00e9es<\/h3>\n<ul>\n<li>Adh\u00e9sion d\u00e9montr\u00e9e \u00e0 l\u2019apprentissage continu et aux pratiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 travailler de fa\u00e7on autonome tout en s\u2019int\u00e9grant \u00e0 une \u00e9quipe.<\/li>\n<li>Int\u00e9r\u00eat pour la participation aux consultations cliniques entre pairs.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir de bonnes relations interpersonnelles avec coll\u00e8gues, clients et familles.<\/li>\n<li>Dossier professionnel positif et bon dossier d\u2019assiduit\u00e9.<\/li>\n<li>V\u00e9rification du casier judiciaire exig\u00e9e.<\/li>\n<li>Disponibilit\u00e9 le jour, certains soirs et possiblement le samedi.<\/li>\n<li>Autorisation l\u00e9gale de travailler au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Processus de s\u00e9lection<\/h3>\n<p>Les candidats doivent soumettre leur curriculum vitae et une lettre de motivation via ce site Web.<br \/>\nNous remercions tous les candidats de leur int\u00e9r\u00eat; toutefois, seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contact\u00e9s.<br \/>\nNous valorisons la diversit\u00e9 au sein de notre communaut\u00e9 et encourageons les candidatures de personnes qui enrichiront cette diversit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Family-Therapy\u2122 est situ\u00e9 dans l\u2019ouest d\u2019Ottawa. Nous offrons des services  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","jobpost_category":[],"jobpost_job_type":[],"jobpost_location":[],"jobpost_tag":[],"class_list":["post-20811","jobpost","type-jobpost","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travailleur social pour adultes et couples - Family-Therapy\u2122<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travailleur social pour adultes et couples - Family-Therapy\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Family-Therapy\u2122 est situ\u00e9 dans l\u2019ouest d\u2019Ottawa. Nous offrons des services [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family-Therapy\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T11:02:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/jobs\\\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/jobs\\\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\\\/\",\"name\":\"Travailleur social pour adultes et couples - Family-Therapy\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-18T14:44:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T11:02:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/jobs\\\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/jobs\\\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/jobs\\\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emplois\",\"item\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Travailleur social pour adultes et couples\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Family-Therapy\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/family-therapy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travailleur social pour adultes et couples - Family-Therapy\u2122","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travailleur social pour adultes et couples - Family-Therapy\u2122","og_description":"Family-Therapy\u2122 est situ\u00e9 dans l\u2019ouest d\u2019Ottawa. Nous offrons des services [...]","og_url":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/","og_site_name":"Family-Therapy\u2122","article_modified_time":"2025-08-07T11:02:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/","url":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/","name":"Travailleur social pour adultes et couples - Family-Therapy\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-18T14:44:11+00:00","dateModified":"2025-08-07T11:02:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/travailleur-social-pour-adultes-et-couples\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emplois","item":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Travailleur social pour adultes et couples"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/","name":"Family-Therapy\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost\/20811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost"}],"about":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobpost"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jobpost_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_category?post=20811"},{"taxonomy":"jobpost_job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_job_type?post=20811"},{"taxonomy":"jobpost_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_location?post=20811"},{"taxonomy":"jobpost_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/family-therapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jobpost_tag?post=20811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}